« 国立競技場に行ってきた | トップページ | 雪山獅子旗からブリあら煮 »

2008年4月 1日 (火)

中枢を、開く。

紺色のスーツに“着られている”新入社員らしき若い人も多く見られた今朝の通勤電車。これから春休みを終えた子どもたちの学校も始まって朝の通勤電車も混雑を取り戻しそうです。

さて、

耳はiPodから流れる「桑田佳祐石垣島ライブ」に任せて、視線は車内の広告ポスターへ。

80401_1

なるほど、最初は『NO LOAN』と誘導しておいて最期にはローン地獄へと引きづりこもうというテなんだなッ!

次にサラ金の隣のマンション広告に目をやれば、、、、。

『中枢を、開く。』

そういえばブッシュさんが北朝鮮を『悪の枢軸』と名指ししたことがあったけれど、「中枢」ってどういう意味だったっけ?

一般人が意味を理解できない言葉を広告に使っても効果ないじゃないか?

80401_2

そんなことを思いながら、よく見ると・・・・。

中枢の文字に※1の注釈があります。

さらに読み進むと

新宿へ3駅21分※2

新百合山手の中心※1

合計3ヶ所の言葉に注釈があるのを発見。

3ヶ所のはいいんだけれど、注釈文だか説明文だかはどこにあるんだろう?

ポスター内を隈無く探すと、「新百合山手の中心に393邸」の下のフォントサイズ9くらいの細かい文字がどうやら注釈文らしい。

私の視力は右左1.5-1.2ですからかなり良い方です(ただし手元は見えない)。そんな私でも読み取ることができない注釈文は何が書いてあるのだろうか?

気になってデジカメの画像を拡大してみてやっと納得。

こんなことが書いてあったんですネ〜。

80401_3

つまりは、後々「誇大広告』だとか『説明不足』などのクレームが起きたときの予防線を張ってあるようなもの。

でもですネ〜、電車内の天井近くのスペースに掲示することを前提のポスターなのに、デジカメ画像を拡大してやっと読み取れる注釈文って・・・制作者はいったい何を考えているんでしょうネ。これで説明義務を満たしたということなのかな。

ホラ、ひところ問題になった保険会社のやっとこさ読める「約款」と同じたぐいの匂いがします。

新入社員諸君!!!
.
「ガンバルあなたを応援します」
などという言葉に釣られて
「一週間無利子」を試したのがキッカケでサラ金地獄!
というハナシもあります。
.
広告の甘い言葉に夢を見たら
虫メガネを使わなければ読み取れない約款に
落とし穴があったということも珍しくありません。
.
世間はこのように
善意を装いながら
イロンな仕掛けを作って
待ってますヨッ。
.
だからといって
そう
身構えることもないけどネ。
.
さぁ
きょうから4月!
新入社員も旧年社員も
フンドシ締め直して
がんばりましょう。

a

Sikiri2_hana

a

a

|

« 国立競技場に行ってきた | トップページ | 雪山獅子旗からブリあら煮 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 国立競技場に行ってきた | トップページ | 雪山獅子旗からブリあら煮 »